Edel's past finally catches up to her but what will the usually reserved and hard working Edel do to keep running from it? Haichi is adrift in space in the middle of a solar flare and miraculously survives it. But he is diagnosed with Acute Spatial Disorder and unless he can overcome it, he will be grounded from space for the rest of his life. The chief engineer of the first manned missions to Mars, but he wants to do is settle down back on Earth. Dolf has been replaced as director of 2nd Division and the new director wants to shut down the Debris Section. Will they step down quietly or will they fight for what's right until the very end.
Episodes: 15. In Her Case 16. Ignition 17. His Reasons 18. Debris Section, The Last Day
Special Features
Commentary track with Director and Voice Actors (Episode 16) Audio Dramas Orbital Debris Featurette Character Gallery
ENGLISH: Dolby Digital Stereo